Comentarios de la Líder del Senado, Atkins, y la Presidenta del Comité sobre Presupuesto, Mitchell, respecto a la Propuesta de Revisión Presupuestaria de Mayo del Gobernador Newsom

SACRAMENTO – La Presidenta pro Tempore del Senado de California, Toni G. Atkins (D-San Diego), y la Presidenta del Comité del Senado sobre Presupuesto y Revisión Fiscal, Holly J. Mitchell (D-Los Ángeles), emitieron las siguientes declaraciones en respuesta a la revisión de mayo del Gobernador Gavin Newsom sobre la propuesta de Presupuesto para el año fiscal 2020-2021:

Presidenta pro Tempore del Senado Toni G. Atkins:

“Como alguien que llegó a la Legislatura mientras California todavía estaba tratando de superar la pasada Gran Recesión, sé lo importante que es durante esta emergencia presupuestaria actual que construyamos sobre las lecciones aprendidas y evitemos errores del pasado. La propuesta de presupuesto revisada, presentada por el Gobernador Newsom, muestra un camino desafiante por delante, pero un camino más manejable gracias a la década de presupuestos responsables y prácticas fiscales sólidas que implementamos. La propuesta del Gobernador se alinea bien con el enfoque presupuestario del Senado, especialmente nuestro esfuerzo para evitar recortes perjudiciales y aumentos de impuestos a la clase media que pueden empeorar la economía. En el Senado continuaremos nuestro trabajo sobre el presupuesto, nuestro Plan de Recuperación Económica y nuestro plan de Estabilización para Arrendatarios/Propietarios, y consideraremos los elementos de la nueva propuesta del Gobernador, a medida que avanzamos con nuestro proceso presupuestario público y transparente.

Senadora Holly J. Mitchell:

“Quiero agradecer al Gobernador Gavin Newsom y a su administración, por presentarnos sus revisiones al presupuesto estatal 2020-2021. Si bien los detalles aún se están desarrollando, la propuesta de presupuesto se basa en realidades duras y decisiones dolorosas, provocadas por la pandemia de COVID-19.

“Si bien estamos en mejor posición que nunca para sobrellevar una recesión, si no recibimos asistencia federal adicional para compensar la disminución significativa de los ingresos causada por la crisis de COVID-19, será difícil para California manejar el actual déficit presupuestario de una manera que no tuviese efectos devastadores en las familias de todo nuestro estado. Ahora más que nunca, necesitamos que el gobierno federal construya esos puentes que nos permitirán cruzar las aguas turbulentas en las que nos encontramos, antes de que se hagan recortes adicionales.

“Mis colegas del Senado, especialmente aquellos que integran el Comité sobre Presupuesto y Revisión Fiscal del Senado, el personal y yo, trabajaremos arduamente con la Asamblea para agregar a la perspectiva de la Administración y afinar los aspectos básicos del presupuesto, en las próximas semanas – para crear una California donde todos los niños prosperen".

### 

Toni G. Atkins es Presidenta pro Tempore del Senado de California. Habiendo fungido previamente como Presidenta de la Asamblea de California, comenzó su mandato en el Senado en 2016. Como Senadora por el Distrito 39º, representa a las ciudades de San Diego, Coronado, Del Mar, y Solana Beach. Portal de internet de la Presidenta pro Tempore Toni G. Atkins: www.senate.ca.gov/Atkins

La Senadora Mitchell es Presidenta del Comité sobre Presupuesto y Revisión Fiscal del Senado. Ella representa a casi 1 millón de residentes por el 30º Distrito del Senado, que incluye Culver City y gran parte de Los Ángeles. Puede encontrar más información sobre la Senadora Mitchell en https://sd30.senate.ca.gov