El Senado Devela su Plan Presupuestario para Ayudar a California y a las Familias Trabajadoras a “Reconstruir Audazmente’ (Build Back Boldly’)

SACRAMENTO – Hoy, la Presidenta pro Tempore del Senado, Toni G. Atkins (D-San Diego), junto con la Presidenta del Comité sobre Presupuesto del Senado Nancy Skinner (D-Berkeley) y los Presidentes de las Subcomisiones sobre Presupuesto del Senado Anna M. Caballero (D-Salinas), María Elena Durazo ( D-Los Ángeles), Susan Talamantes Eggman (D-Stockton), John Laird (D-Santa Cruz) y Bob Wieckowski (D-Fremont), anunciaron el plan presupuestario del Senado para construir una economía pos pandémica que extienda la prosperidad de los californianos e invierta recursos para abordar las necesidades más urgentes del estado de manera innovadora y equitativa.

“El presupuesto del Senado para 'Reconstruir Audazmente', nos da una oportunidad única, en una generación, de hacer un cambio transformador en California", dijo la Pro Tem Atkins. “California ha liderado durante mucho tiempo a la nación en temas como expandir la cobertura médica para la clase media y los inmigrantes indocumentados, proporcionar permisos de ausencia pagados por razón de familia y un ingreso mínimo más alto, y establecer nuestro propio Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo. Con el presupuesto para ‘Reconstruir Audazmente’, el Senado continúa dando prioridad a las inversiones inteligentes que cuidan a los californianos y llevan a California hacia el futuro”.

La propuesta del Senado para 'Reconstruir audazmente', que continúa la práctica presupuestaria responsable que los Demócratas del Senado han defendido durante la última década, y que impulsó a California durante la pandemia por COVID-19, incluye ocho propuestas transformadoras:

• Ayudar a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro a recuperarse
• Crear un camino hacia la educación y el cuidado infantil universal de 0 a 3 años.
• Hacer realidad la educación superior libre de deudas
• Abordar la indigencia, la vivienda económica y la adquisición de casas
• Ampliar el acceso a la cobertura médica y de bajo costo.
• Invertir en prevención y el poder de la recuperación ante incendios forestales
• Mitigar los impactos de la sequía
• Mejorar los sistemas estatales  

El plan también incluye un conjunto de propuestas de ley en subcomisiones claves para abordar el programa educativo K-12 (desde Kinder a Preparatoria) y la educación superior, las bibliotecas públicas, la reducción de gases de efecto invernadero y la contaminación, los mecanismos de protección así como el envejecimiento y la salud pública, la recuperación equitativa, las inversiones en la fuerza laboral, el acceso a recursos de servicios legales y la reforma judicial.

Durante una conferencia de prensa hoy, la Presidenta del Comité sobre Presupuesto del Senado, Nancy Skinner, dijo que el plan presupuestario del Senado brindaría ayuda financiera para las empresas y familias de California, incluidas las más vulnerables:

“El plan presupuestario para ‘Reconstruir Audazmente’ del Senado de California, captura este momento en el que millones de californianos se están recuperando de las dificultades económicas causadas por la pandemia, a la vez que la bolsa de valores se ha disparado y le ha dado a California ingresos sin precedentes”, dijo la Senadora Skinner. “Nuestro plan brinda un alivio económico inmediato a las familias y a los pequeños negocios, al mismo tiempo que toma medidas audaces para eliminar la desigualdad de la riqueza que socava la prosperidad para todos en California”.

Quienes presiden las Subcomisiones de Presupuesto del Senado dijeron lo siguiente sobre las prioridades de "Reconstruir Audazmente":  

Presidente de la Subcomisión número 1 sobre Presupuesto del Senado (Educación), John Laird (D-Santa Cruz): “A raíz de la pandemia por COVID-19, no podemos volver a la normalidad en nuestro enfoque de la educación. El Senado está proponiendo una acción audaz, que garantizará que cuando los estudiantes regresen a la 'normalidad', enfrenten muchos menos obstáculos financieros para alcanzar sus metas educativas".

Presidente de la Subcomisión número 2 sobre Presupuesto del Senado (Recursos, Protección Medioambiental y Energía) Bob Wieckowski (D-Fremont): “El paquete de ayuda para una acción anticipada contra los incendios forestales de $536 millones crea la arquitectura para más fondos a largo plazo, con énfasis en la prevención y el poder de recuperación. Es un pago inicial importante para satisfacer necesidades urgentes. Pero el Senado avanzará con apoyo adicional para fortalecer nuestro trabajo en una mejor gestión de la vegetación, el fortalecimiento de las viviendas, el uso de la vegetación para aminorar o controlar un incendio, y el desarrollo del mercado para proteger a las comunidades vulnerables en todo el estado”.

Presidenta de la Subcomisión número 3 sobre Presupuesto del Senado (Salud y Servicios Humanos), Susan Talamantes Eggman (D-Stockton): “El paquete presupuestario del Senado fortalece nuestra red de seguridad, amplía el acceso a los servicios para las personas mayores y prioriza las inversiones en una sólida infraestructura de salud pública. Estas inversiones son fundamentales para que California atraviese las últimas etapas de la pandemia, aborde la desigualdad, y ayude a respaldar una sólida recuperación económica”.

Presidenta de la Subcomisión número 4 sobre Presupuesto del Senado (Administración Estatal), Anna M. Caballero (D-Salinas): “A medida que trabajamos para salir de la pandemia, debemos hacerlo de manera equitativa para todos los californianos. A través del programa de Créditos Fiscales por Ingresos del Trabajo, el programa de Subvenciones para Pequeños Negocios y los programas de asistencia para inquilinos y propietarios, California continúa liderando la nación para reconstruir mejor y más fuerte que nunca”.

Presidenta de la Subcomisión número 5 sobre Presupuesto del Senado (Seguridad Pública, Poder Judicial, Trabajo y Transporte) María Elena Durazo (D-Los Ángeles): “A través de este presupuesto, buscamos abordar este aumento en la inequidad económica inducida por la pandemia. Este plan ambicioso y práctico es una hoja de ruta para una recuperación justa de esta crisis que ha exacerbado las disparidades que ya existían en nuestras comunidades, y un marco para crear trabajos de productos y servicios de calidad que prepararán a nuestra fuerza laboral para el siglo XXI. Este presupuesto es un fuerte reflejo de lo que deberían ser los valores de California".

Los detalles sobre las prioridades del plan presupuestario para ‘Reconstruir Audazmente’ del Senado se pueden encontrar aquí.   

###

Toni G. Atkins es Presidenta pro Tempore del Senado de California. Habiendo fungido anteriormente como Presidenta de la Asamblea de California, comenzó su mandato en el Senado en 2016. Como Senadora por el Distrito 39º, representa a las ciudades de San Diego, Coronado, Del Mar, y Solana Beach. Portal de internet de la Presidenta pro Tempore, Toni G. Atkins: www.senate.ca.gov/Atkins