La Gobernadora Interina Atkins (Y el Primer Perro Joey) Anuncian Planes

San Diego — Actuando como Gobernadora de California, en ausencia del Gobernador Gavin Newsom y la Vicegobernadora Eleni Kounalakis, la Presidenta pro Tempore del Senado, Toni G. Atkins, emitió hoy la siguiente declaración:

“Al enterarme que volvería a fungir como Gobernadora interina, contacté a mis asesores más cercanos para determinar un curso de acción. Inmediatamente escuché de Joey, el Primer Perro Interino, quien, aunque inicialmente malhumorado al enterarse de que en realidad no había permanecido como Primer Perro desde que recibiera el título en julio de 2014, finalmente fue servicial, principalmente a cambio de bocadillos.

Independientemente de la posición que ocupe, Senadora, líder del Senado del Estado de California y, hoy, Gobernadora Interina, creo que una parte importante de mi trabajo es compartir lo mejor de San Diego con toda California. Es por eso que, como Gobernadora Interina en 2014, proclamé el "Día de Tony Gwynn" en California para resaltar la leyenda que los San Dieguinos, y todos sus fanáticos, aún apreciamos. Hoy estoy haciendo las siguientes declaraciones:

“El 12 de octubre de 2019 será el Día de Adopción de Mascotas de Avanzada Edad, en la Sociedad Protectora de Animales de San Diego.

El Primer Perro Joey y yo decidimos que una de las principales responsabilidades de un Gobernador/a es mejorar la calidad de vida de las personas. ¿Qué mejora la calidad de vida más que acurrucarse o dormitar con un compañero peludo que ha encontrado su nuevo hogar amoroso? Por lo tanto, el Primer Perro Joey y yo cubriremos los costos de adopción para gatos y perros de avanzada edad en la Sociedad Protectora de Animales de San Diego, el sábado 12 de octubre. Animo a todos a que vean a las mascotas disponibles, y vengan a elegir la que más les guste, el 12 de octubre. El Primer Perro Joey también se uniría a ese esfuerzo de estímulo, pero parece estar distraído, ya que encontró la procedencia de los bocadillos.

“Estoy proclamando oficialmente el 5 de octubre de 2019, el Día del Mercado “Tuna Harbour Dockside” en California.

El 5 de octubre, el mercado celebrará su quinto aniversario. Durante los últimos cinco años, el Tuna Harbour Dockside Market ha brindado a los residentes de San Diego, chefs y amantes de los alimentos procedentes del mar, la posibilidad de comprar pescado fresco, y se ha convertido en una parte vital de nuestro tejido comunitario. Como Gobernadora interina, por la presente proclamo el 5 de octubre de 2019, “Día del Mercado Tuna Harbour Dockside”, y les pido a todos los californianos que se unan para celebrar los beneficios del pescado fresco y sostenible. Como autora del proyecto de ley de la Asamblea AB 226, que facilitó el inicio y el éxito de los mercados locales de pescado fresco, también animo a más comunidades costeras a considerar la posibilidad de establecer sus propias versiones del Mercado Tuna Harbor Dockside.

“El Primer Perro Joey, posiblemente todavía enfadado por la naturaleza transitoria de su título, señaló la aparente contradicción de alentar a las personas a salvar gatos y perros, pero a la vez a comer pescado. Por lo tanto, él está alentando a los californianos a que también consideren adoptar peces, pero les recuerda que la dimensión de los collares puede ser algo complicado.”

###