Los Líderes Legislativos Aplauden la Aprobación Histórica de la Enmienda Constitucional para Proteger Explícitamente el Derecho al Aborto y Anticonceptivos

SACRAMENTO – En un momento histórico para California, la Asamblea estatal aprobó hoy la SCA 10, una enmienda constitucional para hacer explícito el derecho constitucional fundamental al aborto y los anticonceptivos en una votación de 58 a 16. El proyecto de ley, redactado conjuntamente por la Presidenta pro Tempore del Senado Toni G. Atkins (D-San Diego) y el Presidente de la Asamblea Anthony Rendon (D-Lakewood), y coredactado por una gran coalición de legisladores demócratas, aprobó con éxito su requisito legislativo final apenas tres días después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos emitiera una opinión que anuló el fallo Roe v. Wade.

“El aborto es atención médica y debe ser una conversación privada entre la y el paciente y su proveedor de atención médica”, dijo la Pro Tem Atkins. “Cuando los políticos y los jueces entran a la fuerza en esa sala, la seguridad desaparece. El viernes fue un día tenebroso. Hoy brindamos un rayo de esperanza al permitir que los votantes consagren los derechos reproductivos en nuestra constitución, reflejando los valores de California y protegiendo a todos los que necesitan un aborto, anticonceptivos y otros cuidados reproductivos en nuestro estado”.

La Pro Tem Atkins y el Presidente de la Asamblea Rendon, presentaron la SCA 10 poco después de que se filtrara el borrador de opinión en Dobbs v. Jackson en mayo, lo que indica que la Corte probablemente emitiría una decision que revertiría el fallo Roe v. Wade y socavaría casi cinco décadas de precedencia que protege el acceso al aborto. Los Afiliados de la Organización de Planificación Familiar de California, “Planned Parenthood de California” y NARAL Pro-Choice California, son los principales copatrocinadores de SCA 10, el cual también es copatrocinado por 30 senadores y 52 miembros de la asamblea.

“Con la corte socavando las protecciones constitucionales, nuestros derechos están en caída libre”, dijo el Presidente Rendón. “La SCA 10 es nuestra oportunidad de dirigirnos a los votantes de California – quienes han apoyado firmemente el derecho al aborto – y permitirles consagrar este derecho fundamental en la Constitución de California. Estoy orgulloso de ser su coautor”.

La SCA 10 fue aprobada por ambas cámaras con una mayoría de dos tercios de los votos – el único requisito para calificar para la boleta electoral de noviembre de 2022. No necesita ser firmado por el Gobernador. En noviembre, los votantes podrán decidir si debe convertirse en ley, marcando la primera vez que California les ha dado a los votantes la oportunidad de agregar el derecho al aborto y la anticoncepción a la constitución estatal, y consolidando aún más la posición de larga data de California como líder nacional en Derechos reproductivos.

En 1969, cuatro años antes del fallo Roe v. Wade, la Corte Suprema de California sostuvo que los californianos tienen el derecho constitucional fundamental a la elección de la procreación. Tres años más tarde, el estado aprobó una enmienda constitucional para establecer explícitamente el derecho a la privacidad. Esos fallos complementaron la decisión Roe v. Wade de la Corte Suprema de los EE. UU. de 1973, que sostuvo que el derecho constitucional a elegir está investido en la Constitución de los Estados Unidos.

La SCA 10 es un componente de una lista de legislación presentada este año para proteger y ampliar los derechos reproductivos en el Estado Dorado, incluido el conjunto de trece proyectos de ley de la Bancada Legislativa de la Mujer de California. Dos de esos proyectos de ley, SB 245, redactado por la Senadora Lena González y el AB 1666, redactado por la Asambleísta Rebecca Bauer-Kahan, ya se han promulgado. Además, el Acuerdo Presupuestario de 2022 entre la Legislatura y el Gobernador incluye cientos de millones en fondos para servicios de salud reproductiva – el acuerdo final será votado por la Legislatura más adelante esta semana.

###

 

Portal de internet del Presidente de la Asamblea Anthony Rendon: www.asmdc.org/speaker

Toni G. Atkins es Presidenta pro tempore del Senado de California. Habiendo fungido previamente como Presidenta de la Asamblea de California, comenzó su mandato en el Senado en 2016. Como Senadora por el Distrito 39º, representa a las ciudades de San Diego, Coronado, Del Mar, y Solana Beach. Portal de internet de la Presidenta pro Tempore, Toni G. Atkins: www.senate.ca.gov/Atkins