El Senado y la Asamblea Alcanzan un Acuerdo sobre el Presupuesto 2020-21

SACRAMENTO — La  Presidenta pro Tempore del Senado, Toni G. Atkins (D-San Diego), el Presidente de la Asamblea, Anthony Rendon (D-Lakewood), y los Presidentes de los Comités sobre Presupuesto, la Senadora Holly J. Mitchell (D-Los Ángeles), y el Asambleísta Phil Ting (D- San Francisco), anunciaron hoy haber alcanzado un acuerdo entre el Senado y la Asamblea, sobre la propuesta de presupuesto estatal 2020-2021.

El plan legislativo conjunto se basa en el marco del Gobernador para proteger aún más los empleos y preservar los servicios vitales, al tiempo que reconoce la perspectiva económica sobria que enfrenta California. Reconociendo la gran probabilidad de una ayuda federal adicional, el plan utilizaría reservas para evitar recortes ahora, mientras mantiene reservas disponibles para el futuro y garantiza la financiación total del sistema educativo K-14. El plan también aumenta la supervisión legislativa sobre el gasto por COVID-19, reconoce que los grupos de empleados estatales están participando en el proceso de negociación colectiva con la administración, y alienta a los planes de seguro médico a participar, junto con la administración, para discutir las opciones que puedan ser necesarias en los próximos meses.

“COVID-19 ha golpeado nuestra economía, pero gracias a una década de presupuesto pragmático, podemos evitar recortes draconianos a la educación y a programas cruciales, o importantes aumentos de impuestos a la clase media. Los californianos cuentan con nosotros para hacer la decisión correcta, en el momento adecuado. Las familias trabajadoras que todavía tienen trabajo, pero necesitan los mecanismos de seguridad del estado, dependen de nosotros para presupuestar cuidadosamente para que nuestro estado, y todos los que viven aquí, puedan recuperarse”, dijo Atkins. "Este plan se basa en el espíritu de la propuesta del Gobernador Newsom, y pondrá a nuestro estado en el camino de la recuperación económica, al tiempo que evita acciones que dañarían aún más a los californianos".

“El objetivo presupuestario clave es preservar los programas que benefician a los más vulnerables. Sin embargo, todos los planes presupuestarios que se están discutiendo reconocen la posibilidad de que sean necesarios recortes más difíciles, debido a las necesidades de gasto por COVID -19 y a la disminución en los ingresos”, dijo Rendon. “Esto será especialmente cierto, si Washington, D.C. no se pone a la altura. La Legislatura está preparada para trabajar estrechamente con el Gobernador, y lograr de esa manera los objetivos de California. Así es como, durante la última década, creamos la gran reserva presupuestaria que ahora nos ayuda a enfrentar la crisis fiscal".  

“Aunque trabajamos con un plazo abreviado, la integridad y responsabilidad de nuestra propuesta se ha mantenido. Todos han puesto de su parte para asegurarse de que no empeoremos las condiciones. La Administración tuvo una tarea difícil, trabajando con un déficit de $54 mil millones; utilizamos su propuesta con un par de diferencias clave. Todavía tenemos mucho trabajo por hacer, pero somos conscientes de que la fecha límite del presupuesto del 15 de junio no será nuestra última acción este año, debido a los continuos efectos devastadores por COVID-19”, dijo Mitchell.

“El acuerdo de presupuesto legislativo conjunto muestra nuestro compromiso de ayudar a todos los californianos que atraviesan estos tiempos difíciles ocasionados por COVID-19", dijo Ting. “Damos prioridad a los programas vitales de mecanismos de seguridad y restauramos muchos de los recortes propuestos, porque no podemos dejar atrás a las familias trabajadoras, al tiempo que forjamos un camino hacia la recuperación económica. Este plan fiscal compartido nos da impulso para aprobar un presupuesto equilibrado y puntual, antes de la fecha límite del 15 de junio".

###

 

Portal de internet del Presidente de la Asamblea, Anthony Rendon: www.asmdc.org/speaker

Toni G. Atkins es Presidenta pro Tempore del Senado de California. Habiendo fungido previamente como Presidenta de la Asamblea de California, comenzó su mandato en el Senado en 2016. Como Senadora por el Distrito 39º, representa a las ciudades de San Diego, Coronado, Del Mar y Solana Beach. Portal de internet de la Presidenta pro Tempore, Toni G. Atkins: www.senate.ca.gov/Atkins

La Senadora Mitchell es Presidenta del Comité sobre Presupuesto y Revisión Fiscal del Senado. Ella representa a casi 1 millón de residentes del 30º Distrito del Senado, que incluye Culver City y gran parte de Los Ángeles. Puede encontrar más información sobre la Senadora Mitchell en https://sd30.senate.ca.gov

Phil Ting representa el Distrito 19º de la Asamblea, que incluye el lado oeste de San Francisco, junto con las comunidades de Broadmoor, Colma, y Daly City, así como parte del Sur de San Francisco. Para obtener más información, por favor visite: https://a19.asmdc.org